おはようございます♪

シアトルはひさびさの気温30度を超えそうな朝。
みなさまはいかがお過ごしですか?

7月4日の独立記念日を前に
アメリカはちょっぴりのんびりおやすみモード。

ある意味、「アメリカのお誕生日」の前に
お友達の1歳になる娘ちゃん
ひなたの誕生日会に招待されて行って来ました☆:*・゚(●´∀`●)*・゚

午前中の日の優しい時間帯に
公園のポーチを借り切ってみんなでパーティー。

happy birthday

 

 

 

 

 

健康志向のひなたママこと
みほが選んだのはWhole Foods(オーガニックの人気スーパー)の
サンドイッチやお菓子やジュース。

参加者の中にはベジタリアンビーガンもいたので

good choice!って
みんなに喜ばれてました。

と、いうわけで1歳の誕生日
彼女の初めてのケーキはもちろん「ビーガンケーキ」!
※牛乳や卵など動物性のものを一切使わないケーキ※

Birthday Party @ park

 

 

 

 

 

初めてのケーキ。めっちゃ興奮してました。
彼女の手を見ればそれがわかりますよねw

そんなわけで今日のひとこと集は
「誕生日おめでとう!」のいろんな言い方。

今回はあえて、いろんな人へ送るシチュエーション別にしてみましたw

まずは一般的な
Happy birthday to you.(お誕生日、おめでとう!)
これでは味気ないかもしれないので

Best wishes to you on your birthday.
(お誕生日おめでとう!)
Wish you all the best for your birthday!
(心からのおめでとうをお誕生日に!)
あたりが私のおすすめ☆

個人的にはこの言い方が好き!
A true friend remembers your birthday but not your age.
(ほんとの友達ってあなたの年じゃなくて、誕生日を覚えてるもんだよ!)

などなど、ほかにもたくさん言い方ありますが
誕生日おめでとう
ってひとことにいっぱい「大好き」を込めるのが
アメリカ流なんだろうなって思います。

最後に、遅れてしまったらこれ
Happy belated birthday.(遅れちゃったけど誕生日おめでとう)

大切な人のお誕生日に、たまには英語でメッセージ。
よければぜひにお試しをm(_ _)m

それではみなさま、本日もSweetな一日を!

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

【アメリカ・シアトル】Sweet Morning Delivery from Seattle

米国・シアトル在住レポーターから届くシアトルの朝時間
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

(アメリカ・シアトル 滞在中)

会津若松で生まれ 夢の『海外での大学生活』に破れ上京。 インド〜ネパールに学生時代を捧げ TV→広告代理店→コスメ→IT企業と転職 合間に旅を重ね、震災を機に会津へ戻り、 復興イベントなどを手掛け、 新たな舞台に相応しいのかシアトルへ。 暮らすように旅して、旅するように暮らしてます♪

連載記事一覧

世界の朝の人気ランキング