「夕立に降られた」を英語で言うと？
靴がびしょびしょ、雷が鳴ってる、虹が出てる…そんな朝の天気や外のようすを話すひとことを、英語で言ってみましょう♪
靴が中までびしょびしょ。気持ち悪い。
My shoes are soaked all the way through…it’s so uncomfortable.
夕立に降られた。
I got caught in a sudden shower.
向こうの空、真っ暗。
The sky over there is really dark.
雷が鳴っている。
I hear thunder.
稲光がすごい。
There’s a lot of lightning.
あれ、虹が出ている。
Oh, look, there’s a rainbow!
道路の雪が凍って危ない。
The snow on the road froze, and it’s dangerous.
ツルツルすべる。
It’s really slippery.
（ コスモピア編集部 編 『AI朝活! じぶんごと英語を身につける』より ）
- “soaked all the way through” は「中までびしょ濡れ」、”uncomfortable” は「気持ち悪い・不快」といった意味になります。
- “sudden shower” は「にわか雨」や「夕立」のことを指します。（sudden ＝突然の、急な）急な雨に遭ってしまったときによく使われるフレーズです。
- 夕立は evening shower や、単に shower だけでも表せます。
今日覚えたいワード＆フレーズ
- soaked all the way through：中までびしょ濡れ
- uncomfortable：不快な
- sudden shower：にわか雨／夕立
- the sky is really dark：空がとても暗い
- thunder：雷
- lightning：稲光
- rainbow：虹
- slippery：滑りやすい
#朝の英語 #じぶんごと英語 #ひとことフレーズ #「夕立に降られた」を英語で言うと？
「雷が鳴る」を英語で言うと？
「雷が鳴る」を英語で言うと？「There＋be動詞＋名詞」という形の英文を作ってみましょう♪卵がたった2個しかない。＝Thereareonlytwoeggs.今、面白い番…
朝時間.jp編集部が制作協力！「じぶんごと英語」で世界を広げよう♪
![AI朝活! じぶんごと英語を身につける[音声DL･電子版付]](https://asajikan.jp/wp-content/uploads/2025/05/71m7xQp-o7L._SL1422_-640x910.jpg)
英語ができるようになりたいけれど、どこから手をつければいいか分からない…そんな風に感じていた方も、本書で紹介されている「じぶんごと英語」の考え方を取り入れ、朝の少しの時間から始めてみませんか？朝時間.jp編集部も制作協力している本書には、生成AIツールを使って英語力をアップする方法やプロンプト例も掲載されています。強力な味方も活用しながら、あなたのペースで楽しく英語を学び、「英語で世界を広げる」きっかけを掴んでください。
英語の勉強、ちょっとおっくう…そんな人こそこの1冊！本の詳細はAmazonでチェックしてみてください▼
AI朝活! じぶんごと英語を身につける[音声DL･電子版付] ￥1,980（※記事制作時のAmazon.co.jpでの価格です）
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
