英語「It’s been a while」の意味って?
過去分詞を用いて文を作ってみましょう。
久しぶりですね。
It’s been a while.
どうしていましたか。
How have you been?
話し言葉と書き言葉には違いがある。
There are differences between spoken language and written language.
警察は彼が書いたメールを調べている。
The police are checking e-mails written by him.
( コスモピア編集部 『語順マスター英作文【初級】』 より )
ちょこっと解説♪
- It’s been a while. の後に since we met (last)(最後に会ってから)などが省略されていると考えられます。It’s been quite a while. と言えば「超久しぶり」というニュアンスになります
- 「話し言葉」「書き言葉」はそれぞれ「話された言葉」「書かれた言葉」と解釈し、spoken language や written language と表現します
Pick up! キーワード&フレーズ
- It’s been a while.:久しぶりですね。
- differences:違い
- spoken language and written language:話し言葉や書き言葉
- police:警察
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!