毎週金曜日更新!通訳者・翻訳者をネットワークする「テンナイン・コミュニケーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。今話題のニュースに関する英語表現、英語や海外に関するトピックをご紹介します♪
スラスラ言える?海外のホテルで使える英語フレーズ12選
円安が続いているとはいえ、今年の年末年始は久しぶりに海外で過ごす方も多いようです。
海外旅行といえば、ホテルに泊まる際、予約やチェックインで困ったことはありませんか?ホテルでよく使うフレーズを事前に覚えておけば、英語に自信がない方でもスムーズに会話することができます。
今回は、ホテルで使えるフレーズをまとめてご紹介しますね。
チェックインする時
I reserved a room under Tanaka.(=予約している田中です)
Can I ask you to bring my baggage to my room?(=荷物を部屋に運んでもらえますか?)
baggage は荷物という意味の英単語。旅行中、空港などでもよく出てくるので、覚えておきましょう。
滞在中に依頼する時
Could we move to a different room?(=別の部屋に変更してもらえますか?)
一人部屋の場合は「Could I ~」になります。
Do you have a map of the city?(=この街の地図はありますか?)
Can we have an extra key?(=もう1つ鍵をもらえますか?)
extra(=余分の、臨時の、特別の) も、旅行中によく出てくる単語のひとつです。「extra bed(追加のベッド)」「extra train(臨時列車)」などと表現します。
I locked myself out.(=鍵を部屋に置いたまま出てきてしまいました)
チェックアウトする時
Here are the room keys.(=これが部屋の鍵です)
Can we get our bill, please?(=お会計をお願いします)
もちろん「Check, please.」でもOKです。
Do you take credit cards?(=クレジットカードでもいいですか?)
May I please have a receipt?(=領収書をいただけますか?)
Mayの代わりに「Could I ~」でも同じ意味になります。
Could you call me a taxi, please?(=タクシーを呼んでいただくことはできますか?)
Thank you very much for everything.(=色々とお世話になりました)
いかがでしょうか?
お願い事をするときは「May I ~ ?」「Could I ~ ?」など丁寧な表現をしたり、こまめに please をつけるようにしましょう。
「旅行は楽しみだけど、英語力に自信がないな…」という方は、年末年始の海外旅行前に、ぜひこれらのフレーズをマスターしてくださいね♪
(記事協力:テンナイン・コミュニケーション)
☆この連載は<金曜日>に更新します。次回もどうぞお楽しみに…!