「にんじん」を1単語の英語で言うと?
おせち料理の1つ、「紅白なます」を英語で説明すると…?
Kohaku namasu is a kind of marinated food of carrot and daikon with vinegar.
(=紅白なますはにんじんと大根を酢でマリネにした食べものです)
Red and white is a favorable color combination.
(=紅白の色のコンビネーションはよろこばれる色です)
出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up!キーワード
- marinate:マリネにする
- carrot:にんじん
- vinegar:酢
- favorable:よろこばれる、好まれる
- combination:コンビネーション、組み合わせ
ちなみに「大根」は「radish」または「Japanese radish」です♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!