毎週水・金曜日更新！通訳者・翻訳者をネットワークする「テンナイン・コミュニケーション」とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪
「折りたたみ傘」はどう言うの？雨具にまつわる英語表現3選
関東地方は梅雨入りして、しばらくは傘が手放せない毎日が続きますね。雨は「恵みの雨」とも言われますが、日常の生活では通勤に時間がかかったり、洗濯物が乾かなくて困る…なんて方が多いのではないでしょうか。
今回は、この時期に活躍する「雨具」にまつわる英語表現をご紹介します。
折りたたみ傘＝folding umbrella
通常サイズの傘は”umbrella”ですが、それに”folding”（折る）を付けると「折りたたみ傘」になります。
例）You should bring your folding umbrella today.（＝今日は折り畳み傘を持って行った方が良いですよ）
長靴＝rain boots
日本語でも良く聞かれますよね。「雨用（rain）」の「ブーツ（boots）」で、長靴です。また、靴や手袋など2つで1揃えのものは”a pair of”を付けて表現しますので、注意しましょう。
例）I bought a new pair of rain boots last weekend.（＝先週、新しい長靴を買いました）
レインコート＝raincoat
こちらも同じく「雨用（rain）」の「コート（coat）」で、レインコートですね。
例）I need a raincoat when I ride my bicycle on rainy days.（＝雨の日に自転車に乗るときは、レインコートが必要です）
しばらく雨が続きますが、お気に入りの雨具で楽しみながら過ごしていきましょうね！
（記事協力：テンナイン・コミュニケーション）
