「忙しすぎる」を2単語の英語で言うと？
今日覚えたいキーフレーズは、鍵をなくして遺失物取扱所をたずねたつもりのアナと、窓口のセレニティが話すシーンからピックアップ♪
Anna: So, how does this work? Do I have to fill out a form or something?（それで、どうしたらいいのかしら？書類を書き込むか何かしなければならないのかしら？
Serenity: No. No forms. Just answer this one question: As a child, what did you use to do to feel happy?（いいえ。書類はないわ。この質問にだけ答えて：子どもの頃、幸せを感じるためにあなたは何をやってた？）
Anna: When I was little, I used to sing all the time with my family. Those were good times.（私が小さかったときは、いつも家族と一緒に歌っていました。いい時代だったわ）
Serenity: Singing is so joyful! I used to sing. But now that I’ve started my business, I’ve just been too busy. Too busy! Anna, why don’t you sing again?（歌うことはとても楽しいわね！私も歌ってたわ。でも今は、自分の仕事を始めて、ただ忙しすぎるのよ。忙しすぎるの！）
訳：コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
「書類（すべて）に記入する」は “fill out a form” 。書類の一部、例えば日付だけを記入する場合は、”fill in” が使われます。
また、”too busy” は「忙しすぎる」という意味。”very” よりも強い意味で「あまりにも忙しくて（何もできない…）」というニュアンスになります♪
（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）
