「トイレ」を英語でいうと?
今日覚えたいキーフレーズは、アナとペネロピが観光ボートで出会った少年と話すシーンからピックアップ♪
Boy: Excuse me, do you want to know a Fun Fact about the White House?(ちょっといいかな、ホワイト・ハウスのファン・ファクトを知りたい?)
Anna & Penelope: Yes!(ええ!)
Boy: Inside the White House there is a swimming pool, a movie theater and 32 bathrooms!(ホワイト・ハウスの中にはプール、映画館、それにトイレが32か所あるんだ!)
Penelope: Thirty-two bathrooms! That’s a lot of bathrooms!(トイレが32か所!それはたくさんのトイレね!)
Boy: I’d be happy with two. (僕は2か所あったらいいな)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
家の「トイレ」は “bathroom” が一般的。 お店や公共トイレの場合、アメリカでは “restroom” という表現がよく使われます。
また、 “I’d be happy 〜(I would be happy 〜)” は、「〜だったら嬉しいな」というニュアンスで使える便利な言い回しです♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)