「昼の12時」は英語で何と言う?日本とは違う時間表現のいろいろ

毎週水・金曜日更新!オンライン型英会話学習教材「シャドースピーキング」事務局とのコラボ連載「通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン」。金曜日は、今話題のニュースに関する英語表現をご紹介します♪

「昼の12時」は英語で何と言う?

本日7月13日は「日本標準時刻記念日」。

それまで独自の時間制度を取ってきた日本が、明治19年に世界と同様の標準時間を適用した日だそうです。

では、日本標準時刻記念日にちなんで問題です。

「昼の12時」を英語では何というでしょうか?

正解は、「12pm」です。

12pmと聞くと「夜中の12時」と思いがちですが、英語では0pmは使いません。

12pm, 1pm, 2pm, 3pm・・・のように時間を表しますので、英語で時間を表記する際には気を付けてくださいね!

ちなみに「夜中の12時」は12amです。

ややこしいですね。

他にも時間にまつわる表現をお知らせします。

ten to five(5時まで10分=4時50分)

five past three(3時から5分過ぎている=3時5分)

half past ten(10時から30分過ぎている=10時30分)

日本と英語圏で、時間の捉え方が違うのも面白いですよね。

皆さんもぜひ使ってみてください。

(記事協力:シャドースピーキング事務局

この記事を書いた人
Nice to meet you!

通訳者さんに教わる♪朝のカンタン英語レッスン

通訳者さんがわかりやすく教えてくれる朝の英語レッスン♪
Written by

まゆ

シャドースピーキング・ナビゲーター。

テンナイン・コミュニケーションにて通訳・翻訳およびシャドースピーキング開発を担当。上智大学学国語学部卒業。

・TOEICスコア 985点。
・TAFE通訳・翻訳コース修了
・国内通訳学校にて訓練
・医学系研究所にて翻訳
・一部上場製薬会社にて部付通訳・翻訳
・官公庁・企業にて通訳

◆シャドースピーキング:http://shadow-speaking.com/trial/
◆テンナイン・コミュニケーション:http://www.ten-nine.co.jp/

※シャドースピーキングは7000名の通訳者・翻訳者をネットワークする、テンナイン・コミュニケーションが開発した1日10分学習するだけのオンライン英語教材。その日学習する内容が毎日メールで届くので、朝活やスキマ時間にぴったりの英語学習法です。

連載記事一覧

みんなの朝時間.jpツイート

今日の朝の人気ランキング