Can I leave a message? (=伝言をお願いできますか?)
コールバックをお願いするときの表現です。「~番まで電話をくれるように」と、電話番号も一緒に伝えるときには、Please ask him to call me at xx-xxxx.というように、前置詞の「at +電話番号」になります。Could you have him call me? / Tell him to call me. も覚えておきたいものです。
A: Can I leave a message?
B: Yes, but I don’t know when she’ll be back.
———-
A: 伝言をお願いできますか?
B: ええ、でも彼女がいつ戻るかわかりません。
…となります。
いかがでしたか?明日もお楽しみに!
このコンテンツをスマホで聴こう!アプリダウンロードはこちら >>
(コンテンツ公式提供:コスモピア株式会社「使える 英会話鉄板表現160」(著者:浦島久))