「授業参観」って英語でどう言う？
保育園に子どもを迎えに行く、塾やスイミングに通わせる、授業参観に行く…など、子育てや学校シーンでよくある出来事を、英語で言ってみましょう♪
保育園に子どもを迎えに行く。
I pick up my child from daycare.
子どもをスイミングスクールに通わせる。
I send my child to a swimming school.
子どもを塾に通わせる。
I send my child to a cram school.
小学校へ授業参観に行く。
I go to my child’s school for a class observation.[an open class]
今日は学校公開日、楽しみ！
Today is open school day. I’m excited!
PTAの仕事は面倒くさい。
PTA duties are a hassle.
（ コスモピア編集部 編 『AI朝活! じぶんごと英語を身につける』より ）
- 「授業参観に行く」は、I go to my child’s school for a class observation. と言います。ここで class observation は「授業参観」を意味し、日本特有の行事を英語で説明するときに便利な表現です。
- 「PTAの仕事は面倒くさい」は、PTA duties are a hassle. と表現します。duties は「義務・仕事」のニュアンス、a hassle は「手間がかかって面倒」というカジュアルな言い方です。
今日覚えたいワード＆フレーズ
- pick up my child：子どもを迎えに行く
- daycare：保育園
- cram school：塾
- class observation：授業参観
- open school day：学校公開日
- PTA duties：PTAの仕事
#朝の英語 #じぶんごと英語 #ひとことフレーズ #「授業参観」って英語でどう言う？
「中学校」を3単語の英語で言うと？
「中学校」を3単語の英語で言うと？4月といえば入学シーズンですが、日本の「学校の行事」を英語で説明すると…？There are some typical school e…
朝時間.jp編集部が制作協力！「じぶんごと英語」で世界を広げよう♪
![AI朝活! じぶんごと英語を身につける[音声DL･電子版付]](https://asajikan.jp/wp-content/uploads/2025/05/71m7xQp-o7L._SL1422_-640x910.jpg)
英語ができるようになりたいけれど、どこから手をつければいいか分からない…そんな風に感じていた方も、本書で紹介されている「じぶんごと英語」の考え方を取り入れ、朝の少しの時間から始めてみませんか？朝時間.jp編集部も制作協力している本書には、生成AIツールを使って英語力をアップする方法やプロンプト例も掲載されています。強力な味方も活用しながら、あなたのペースで楽しく英語を学び、「英語で世界を広げる」きっかけを掴んでください。
英語の勉強、ちょっとおっくう…そんな人こそこの1冊！本の詳細はAmazonでチェックしてみてください▼
AI朝活! じぶんごと英語を身につける[音声DL･電子版付] ￥1,980（※記事制作時のAmazon.co.jpでの価格です）
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
