イギリス英語「fancy」の意味と使い方
週末や休日のレジャーに関してくり返し使える定番表現や、習慣的に行う行動表現を、イギリス英語で言ってみよう！
I fancy watching a film tonight.
今夜は映画が見たい。
Shall we go to a club later?
後でクラブにでも行こうよ。
There’s a nice cocktail bar near the station.
駅の近くにいいカクテルバーがあるよ。
I’ve got tickets to a musical in the West End tonight.
今夜ウェストエンドであるミュージカルのチケットを持ってるけど。
Is it easy to get tickets for a Premier League football match?
プレミアリーグのサッカーのチケットは手に入れやすい？
（マリ・マクラーレン著 / コスモピア編集部 編 『ネイティブが教える イギリス英語フレーズ 1000』 より ）
例文について解説
- fancy ～ ingは「～がしたい」という意味になるイギリス英語特有の表現です。fancy は like のように「好きだ」「気に入っている」という意味で使われます。
- clubはnightclub（ナイトクラブ）の省略形です。
- barとpubは両方ともお酒を売る店ですが、barの方は少しおしゃれなイメージがあります。
- the West Endはロンドンの中心エリアです。買い物とエンターテインメント（劇場など）で有名です。
- 「サッカーの試合」はイギリス英語でfootball matchです。アメリカ英語ではsoccer gameになります。
覚えておきたいワード＆フレーズ
- fancy ～ ing：～がしたい（イギリス英語）
- film：映画
- club：ナイトクラブ、nightclubの省略形
- cocktail bar：カクテルバー
- football match：サッカーの試合（イギリス英語）
音声も一緒に確認しよう！
今回ご紹介した例文の音声は、動画の54分50秒頃から流れます。アメリカ英語とは違うイギリス英語のイントネーションやアクセントを合わせて確認しましょう♪
書籍紹介
書籍『ネイティブが教える イギリス英語フレーズ 1000』 では、イギリスのベッドフォードシャーで生まれ育った著者が、イギリス英語で実際によく使われる単語やフレーズをたっぷり解説。すべての表現をシンプルな文法の英文または会話の中で学べるため、とても実用的な内容です。もちろん、音声コンテンツ付き。YouTubeでスマホでも簡単に再生でき、イギリス英語の発音やイントネーションも学べます。
イギリス旅行や語学留学を予定している方、イギリスのドラマや映画が大好きな方にもおすすめの一冊です。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
