毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
「電球」を2単語の英語で言うと？
日本の「提灯」を英語で説明すると？
Chochin is a lantern, a portable lighting device.
（＝提灯はランタンで、携帯できる照明器具です）
It is made of thin strips of bamboo and washi paper.
（＝細長い竹の軸と和紙でつくられています）
Chochin can be hung from the ceiling, or carried by hand.
（＝提灯は天井から下げることもできれば、手で持ち歩くこともできます）
They are essential at festivals and ceremonies.
（＝お祭りや儀式には欠かすことができません）
They used to have a candle inside, but nowadays many of the chochin found are lit by a light bulb.
（＝以前は中にろうそくを入れて使用していましたが、最近目にする提灯は電球を入れて灯されるものが多くあります）出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- lantern：ランタン、手提げランプ
- portable：携帯できる、ポータブルの
- lighting device：照明器具
- ceiling：天井
- essential：欠かすことができない、必須の
- light bulb：（白熱）電球
「電球」は「electric bulb」「lamp bulb」などと表現することもできます。
☆明日のレッスンもお楽しみに！
