毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪
「本当にキツイ!」を2単語の英語で言うと?
今日覚えたいキーフレーズは、アナがマラソンについてアシュレーと話すシーンからピックアップ。
Anna: Hey, there’s Ashley. Wait for me! It’s Anna! (ねえ、アシュレーだわ。待って!アナよ!)
Ashley: Are you okay, Anna?(大丈夫、アナ?)
Anna: I just ran from over there! Running is really, really hard!(あっちから走ってきたところよ!走るって本当に、本当にキツイ!)
Ashley: Do you want to sit down, Anna? Do you want some water? No, thanks. You, you keep it. (座ったら、アナ?水欲しい?いいのよ。あげるわ)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
走ってしんどかったときや、大変なことがあるときの「本当にキツイ!」は “(It’s)really hard” と表現できます。
また、”you (can)keep it” は、「それ持ってていいよ」「それあげる」という意味で、自分の持ち物をそのまま相手に譲るときなどに便利なフレーズのひとつです♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)