「それ取って」を英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

「それ取って」を英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、アナとマーシャが、ホームパーティーの直前に急いで料理するシーンからピックアップ♪

Anna: I just need a couple of ingredients. Marsha, please hand me the flour.(必要なのは材料2つだけ。マーシャ、小麦粉を取ってちょうだい
Marsha: Anna, where is the flour? It’s not in the cabinets.(アナ、小麦粉はどこ?キャビネットにはないわよ)
Anna: I put the flour inside the refrigerator.(小麦粉は冷蔵庫に入れたわ)
Marsha: Why?(なんで?)
Anna: It’s cold and dry in the refrigerator. (冷蔵庫の中は冷たくて乾いているからよ)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

英語では「2つの~」という意味で “a couple of ~” という表現がよく使われます。場合によっては「2つくらいの」「2、3の~」というニュアンスにもなります。

また、 “Hand me ~ .” で、「~を取って」という意味になります。「それ取って」とカジュアルにお願いするときは、上の会話のように “please” をつけて “Please hand me that.“などと表現すると◎

(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」

この記事を書いた人
Nice to meet you!

みんなの朝時間.jpツイート

今日の朝の人気ランキング