「またかよ!」を英語で言うと?
ここでのつぶやきは Not again!(またかよ!)です。I don’t want that to happen again.(それがまた起こるのは勘弁してほしい)といった思いを、簡略にした表現です。
一緒に覚えよう!ついでの関連表現♪
- 「車両故障の車内アナウンスが流れる。」:An announcement on the train says there’s a technical failure.
- 「こんな朝早くからやめてほしいよ」:It’s too early in the morning for this.
いかがでしたか?この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!
このコンテンツをスマホで聴こう!アプリダウンロードはこちら >>
★24時間365日・自分のペースで英語力アップ!「英語聞き放題」コース月額300円(「聞くトレ」「音トレ」開講記念キャンペーン中)★ コスモピアeステーション「eステ」
(コンテンツ公式提供:コスモピア株式会社「スキマ時間でスマ勉! 電車「あるある」つぶやき英語トレーニング」)