おはようございます♬
今朝は、先日の手痛すぎる失敗からご紹介させてください。

自宅を出掛けるタイミングが同じだったので
旦那さんと一緒に家を出た私。

約2時間後、用事を済ませてアパートに戻ってみると
『カ、カ、カギがない…』( ;∀;)

どうやらカギを部屋の中に忘れてきてしまったようです。
英語でなにかを忘れることは forget と表現しますが
この場合もし I forget the key.  と言ってしまうと
私はカギ(の存在)を忘れました」となり意味が伝わりません。

カギそのものをどこかに置き忘れてしまった場合は
forget ではなく leaveを使って(置き忘れたのは少し前なので過去形)
I left the key (at home). = 家に)カギを忘れました。
と表現します。

そんなわけで携帯電話の電源もあと7%…
旦那さんが帰ってくるまでの5時間を

Processed with MOLDIV

近所の雑貨屋さんで慌てて買った
色鉛筆と塗り絵=Coloring Bookを持って

これまた近所のカフェで
それはそれは真剣に塗ってまいりました。

ここ数年日本でも「大人の塗り絵」が
水面下でスマッシュヒット中のようですが
ここアメリカでも同様に静かにヒット中ですw

集中しているとあっという間に3時間。

ふとお茶のお代わりを頼もうと
バッグの中から財布をゴソゴソ探してみると

ん?

んん?

なにこのチャリチャリって音?

そうですよね?最後まで言わなくても
ご察しの良い方ならお気づきですよね…

バッグのサイドポケットにカギ Σ(゚Д゚)
カギです。あのとき玄関で必死に探したあのカギが

静かに鎮座しておりました…

バッグをしょっちゅう変えない
カギを入れる場所をいつも同じにしておく
みなさまもどうぞお気を付けください(/ω\)

 

さて今朝の記事に無事オチもついたようなので
本日もどうぞSweetな1日を♡

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

【アメリカ・シアトル】Sweet Morning Delivery from Seattle

米国・シアトル在住レポーターから届くシアトルの朝時間
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

(アメリカ・シアトル 滞在中)

会津若松で生まれ 夢の『海外での大学生活』に破れ上京。 インド〜ネパールに学生時代を捧げ TV→広告代理店→コスメ→IT企業と転職 合間に旅を重ね、震災を機に会津へ戻り、 復興イベントなどを手掛け、 新たな舞台に相応しいのかシアトルへ。 暮らすように旅して、旅するように暮らしてます♪

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング