おはようございます♬
今朝は、先日の手痛すぎる失敗からご紹介させてください。

自宅を出掛けるタイミングが同じだったので
旦那さんと一緒に家を出た私。

約2時間後、用事を済ませてアパートに戻ってみると
『カ、カ、カギがない…』( ;∀;)

どうやらカギを部屋の中に忘れてきてしまったようです。
英語でなにかを忘れることは forget と表現しますが
この場合もし I forget the key.  と言ってしまうと
私はカギ(の存在)を忘れました」となり意味が伝わりません。

カギそのものをどこかに置き忘れてしまった場合は
forget ではなく leaveを使って(置き忘れたのは少し前なので過去形)
I left the key (at home). = 家に)カギを忘れました。
と表現します。

そんなわけで携帯電話の電源もあと7%…
旦那さんが帰ってくるまでの5時間を

Processed with MOLDIV

近所の雑貨屋さんで慌てて買った
色鉛筆と塗り絵=Coloring Bookを持って

これまた近所のカフェで
それはそれは真剣に塗ってまいりました。

ここ数年日本でも「大人の塗り絵」が
水面下でスマッシュヒット中のようですが
ここアメリカでも同様に静かにヒット中ですw

集中しているとあっという間に3時間。

ふとお茶のお代わりを頼もうと
バッグの中から財布をゴソゴソ探してみると

ん?

んん?

なにこのチャリチャリって音?

そうですよね?最後まで言わなくても
ご察しの良い方ならお気づきですよね…

バッグのサイドポケットにカギ Σ(゚Д゚)
カギです。あのとき玄関で必死に探したあのカギが

静かに鎮座しておりました…

バッグをしょっちゅう変えない
カギを入れる場所をいつも同じにしておく
みなさまもどうぞお気を付けください(/ω\)

 

さて今朝の記事に無事オチもついたようなので
本日もどうぞSweetな1日を♡

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

Sweet Morning Delivery from Seattle ~アメリカ・シアトルから届く朝時間~

公式ブログ
米国在住のはらだちほさんから届く、シアトルの朝時間♪
Written by

はらだちほ(アメリカ在住)

会津若松市出身。国際結婚を機にアメリカに移住。シアトルでの生活が10年目になりました。

2023年から大学に戻りSocial Justiceを勉強しています。そして10年間続けた不妊治療の結果、2024年10月に出産。現在、アメリカの大学生活&海外での子育てと目まぐるしい毎日を送っています。

この公式ブログでは、その中で感じたこと、特に食べたもの(プロフ写真通り、食いしん坊なのです)、そしてアメリカでの子育てについても発信していけたらと思っています!

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング