英語「running late」の意味って?
男性が部屋で洋服のアイロンをかけている…そんな場面を思い描き、場所、状況を描写する英文や、感じたことを表す英語を作ってみましょう。
(※上の写真はイメージです。英文例と一致していない場合があります)
場所は?
This is in the living room.
ここはリビングルームだ。
A man is in his living room.
男性がリビングルームにいる。
誰が何をしている?
The man is talking with someone hurriedly while looking at his watch and ironing.
男は時計を見たりアイロンをかけたりしながら誰かと急いで話している。
The man is calling someone hurriedly, holding the phone between his head and shoulder.
男は電話を頭と肩で挟んで、急いで誰かに電話をかけている。
より具体的に
Two chairs are by a table.
テーブルのそばに椅子が 2 脚ある。
There is an iron in front of the man.
男性の前にアイロンがある。
An iron and a pair of pants are on an ironing board.
アイロンとズボンがアイロン台の上にある。
The man is using the ironing board while looking at his watch.
男性は時計を見ながらアイロン台を使っている。
なにか気づくことは?
He is likely running late.
彼はおそらく遅刻している。
I think he wants to finish the call because he seems to have no time.
彼は時間がないようなので、電話を終えたいのだと思う。
( コスモピア編集部 編 『パッと見て話す英語スピーキング』 より )
ちょこっと解説♪
- while ~ing(~している間に)は、2つの動作が同時進行で起きていることを表すのに便利な表現です。
- (例)He is singing while taking a shower.(彼はシャワーを浴びながら歌っている)
- be running late(進行形)は「遅刻している」という意味。同じような意味合いで be delayed を使うこともできます。(例)The train is delayed.(電車が遅延している)
ワード&フレーズ
- hurriedly :慌ただしく
- iron:アイロンをかける
- in front of:~の前に
- a pair of: 1対の、1組の
- ironing board:アイロン台
- likely: おそらく
- (be)running late:遅刻している、遅れている
書籍紹介
書籍 『パッと見て話す英語スピーキング』では、場面や人、食べ物などの写真や、地図、チケットなどのイラストを見ながら、英語で描写するコツが、表現のポイント説明、たくさんの英文例とともに紹介されています。
また、ネイティブスピーカーが写真やイラストを見て作った英文をもとにした、音声付きの穴埋めトレーニングも。
「英語が話せるようになりたい」「言いたいことを英語で表現できるようになりたい」など、アウトプット力を磨きたい方におすすめの一冊です。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン by 編集部(協力:eステ)
☆この連載は<毎日更新>しています。明日の朝もどうぞお楽しみに!