毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪
「このことは内密に」を英語で言うと？
「動詞＋名詞」の後に前置詞句が続く文を作る練習をしましょう。
Please keep it [this] between you and me.
このことは内密にしておいてください。
She compared Haruki Murakami to Kazuo Ishiguro.
彼女は村上春樹とカズオ・イシグロを比較した。
This photo [picture] reminds me of a happy time in my life.
この写真を見ると幸せだった日々を思い出す。
He introduced me to his boss.
彼は私を彼の上司に紹介した。
（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【必修】』 より ）
ちょこっと解説♪
- This photo reminds me of a happy time in my life.（この写真を見ると幸せだった日々を思い出す）の文では、of a happy time がないと、何を思い出すのかわからないことになり、文の意味が完結しません。
- このように「動詞＋名詞＋前置詞句」における前置詞句は、文の要素として不可欠なものです。
Pick up! キーワード＆フレーズ
- Please keep it between you and me.：このことは内密にしてください
- between：～の間に
- compare：比較する
- remind：思い出させる
- introduce：紹介する
- boss：上司
いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
