毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪
英語「It doesn’t show」の意味って？
トロントに海外出張中のミユキとジェニファーが、商談会の後で感想を話し合っています♪
J: Miyuki, you did a great job today.
（ジェニファー：ミユキ、あなたきょうはよくやったわね）
M: Oh, thanks – but I get a little nervous in meetings.
（ミユキ：ありがとう—でも会議中はいつも少し緊張するの）
J: It doesn’t show. By the way, how do you like Toronto?
（ジェニファー：そうは見えないわよ。ところで、トロントはどう？）
M: It’s a cool city. It’s also a cold city.
（ミユキ：クールな（かっこいい）町ね。それにコールド（寒い）な町だわ）
J: Yeah.
（ジェニファー：そうね）
出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ＆キーワード
- do a great job：素晴らしい仕事をする
- get nervous：緊張する
- a little：少し
- It doesn’t show.：そうは見えません。/ 表示されていない。
- How do you like ～?：～はどうですか？
- cool：かっこいい、クールな
「そうは見えない」は、文脈によりますが、他に「I don’t see it.」「I don’t think so.（＝そう思わない）」などでも似たニュアンスを表現できます。
☆明日のレッスンもお楽しみに！
