「引き継ぐ」を2単語の英語で言うと?
仕事の「引き継ぎ」にまつわる英語のチャンク(=短いフレーズ)をチェック♪
I hand over my responsibilities
仕事を引き継ぐ
to my replacement
新しい担当者(後継者)に
because I’m being transferred to a new section
新しい部署に異動になるため
today I went to a client’s office
今日は顧客の会社に行った
to inform them about the handover
引き継ぎの挨拶に
with my replacement
新しい担当者を連れて
出典:コスモピア eステーション『文法とチャンク』
チャンクをつないで表現すると…
I’m handing over my responsibilities to my replacement, because I’m being transferred to a new section. Today I went to a client’s office with my replacement to inform them about the handover.
=新しい部署に異動になるため、新しい担当者に引き継ぎを行っている。今日は新しい担当者を連れて、引き継ぎの挨拶に顧客の会社に挨拶に行った
Pick up!キーワード
- hand over:引き継ぐ
- responsibility:責務、責任
- replacement:後継者
- transfer:移す、異動させる
- section:(会社や官庁の)課、班、係
- handover:引き継ぎ
「引き継ぐ」という意味の英語に「take over」という表現もありますが
「I will hand over my work to him」(=彼に仕事を引き継ぐ)
「I will take over his job」(=彼の仕事を引き継ぐ)
のように、自分が引き継ぎをするのか、引き継ぐのかによって使い分けて使います♪
☆英語をチャンクで覚えて、会話力を上達させましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!