「読心術」を2単語の英語で言うと?
今日覚えたいキーフレーズは、稲妻に打たれたアナが、居合わせた男性にわけのわからないことを語る…そんな場面からピックアップ♪
Young Man: Please, stop talking. You really should get some help.(頼む、しゃべるのを止めてくれ。君は、本当に助けが必要だ)
Anna: Mind reading is not my superpower. Maybe I can become invisible. I … am … invisible!(思考察知は私の超能力ではない。たぶん、透明人間になれるかも。私は…人には見えない!)
Anna: You can’t see me. Who am I? I’m not here. You can’t see me.(あなたには私が見えない。私は誰?ここにはいないわよ。あなたには私が見えない)
Young Man: I can see you and so can everybody else.(僕には君が見えるし、ほかの誰だって見えるよ)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
“mind reading” は「思考察知」「読心術」。
また、”invisible” は「(目に)見えない」という意味の形容詞。反対に “visible” は、「目に見える」「可視できる」という意味になります♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!