英語「so careless」の意味って？
自分の意志を表明する時に便利な英文例をご紹介します。
wonʼt（～しないだろう、～する意志がない）やIʼll never…（私は決して～しない）を使って、確固たる意志表明をしてみましょう。
弟が私へのプレゼントを誕生日まで開けるなと言った。（My brother told me not to open his present until my birthday.）
「もちろん開けないよ」と私は答えた。（I said, “Of course, I won’t.”）
でも中身が何なのか、超興味がある！（But I’m very curious to see what’s inside.）
同僚の一人がすごく不注意なんだ。（One of my colleagues is so careless.）
最近、彼が重大なミスをやらかした。（Recently, he made a serious mistake.）
彼は「すみません、二度とミスをしません！」と我々に謝った。（He apologized, saying it won’t happen again.）
あの店の店員は私にすごく失礼だった。（The clerk in that store was so rude to me.）
もう二度とあの店では何も買わない。（I’ll never buy anything from there again.）
絶対に！！（Never again!）
（光藤 京子 著 『決定版 英語スピーキング100本ノック』 より ）
例文について解説
- by（～までに）とuntil/till（～までは）を混同しないように注意しましょう。
- wontʼはwillの否定形です。「～する気はない」という強い否定の意志を表します。1つ目の例は、誕生日まで絶対にプレゼントを開けないと、Of course, I won’t.という表現で伝えています。
- 不注意やミスはどうしても起きてしまうもの。ちなみに、ドジでよくヘマをする人を、グーフィに例えてHeʼs goofy.と言うこともあります。
- It wonʼt happen again.は直訳すると「それは二度と起こらない」ですが、何かに失敗した人が「もう二度とそんなことはしません！」という謝罪の意味でよく使います。
覚えておきたいワード＆フレーズ
- tell me not to：～しないようにと私に言う
- until my birthday：私の誕生日までは
- I wonʼt：私は～しない
- curious：（何かに対して）興味や好奇心がある
- whatʼs inside：中にあるもの
- so careless：不注意、おっちょこちょいな
- serious mistake：重大な間違い
- apologize：謝罪する
- clerk：店の従業員
- rude：（態度などが）失礼な
- Iʼll never:二度と～しない（I will neverの略）
- from there：その店から
- Never again!：絶対に（次はない）！
英語「so impressive」の意味って？
書籍紹介
書籍『決定版 英語スピーキング100本ノック』は、日常の行動、目に見えたこと、感じたことを「瞬時に英語でつぶやく」トレーニング本です。左ページに日本語、右ページに英文というシンプルなレイアウトです。
現在形のみの1文からスタートし、過去形と完了形の2文、現在進行形や仮定法を含む3文、最後は1分間トークとステップアップ。英文法と特に意識しなくても、無理なく着実に英語の基礎固めをしながらスピーキング力を伸ばせるよう、綿密なプログラムを作り込んでいます。
ひとりで（こっそり）スピーキング練習がしたい、英語で話せることが増えたと実感したい、SNSで英語でサッとつぶやけるようになりたい、そんな皆さんにおすすめです。
★音声はスマホで簡単に聞ける人気アプリabceedに対応し、0.5～2.0倍速まで速度調整できます。パソコンへのmp3音声ダウンロードも用意しています。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
