「ワンルームマンション」を英語で言うと？
ワンルームマンションの間取り図の図面を思い描き、場所、配置、気づくことなどを描写する英語を作ってみましょう。
（※上の写真はイメージです。英文例と一致していない場合があります）
何の見取図？
This is a one-room apartment.
こちらはワンルームマンションだ。
どこに何がある？
There is a small kitchen space and closet in the main room.
メインルームには小さなキッチンスペースとクローゼットがある。
より具体的に
The main room and the front section of the apartment are separated by a door.
メインルームと居室の前部がドアで仕切られている。
This allows more privacy when a guest is using the bathroom or toilet.
これにより、ゲストがバスルームやトイレを使用する際のプライバシーがもっと確保される。
なにか気づくことは？
I would place my bed next to the balcony window.
私ならバルコニー側の窓の隣にベッドを置く。
I would also like to put a big TV on the left wall, and a large sofa on the right wall.
左側の壁に大きなテレビ、右側の壁に大きなソファを置きたいと思う。
（ コスモピア編集部 編 『パッと見て話す英語スピーキング』 より ）
ちょこっと解説♪
- I would ～（私なら～する）は、話し手がイメージを膨らませて想像や仮定を述べる際に使われる表現です。
- （例1）I would place my desk next to the coffee machine.（私ならコーヒー・マシンの隣に机を置くね）
- （例2）I would start my own business.（私なら起業するね）
- （例3）I would travel the world and explore different cultures.（私なら世界中を旅して、異なる文化を探索するね）
- 「ワンルームマンション」は one-room apartment です。
ワード＆フレーズ
- front section：前部
- separate：仕切る、切り離す
- allow：許す、認める、可能にする
- I would：私なら～する
- place：置く
- also：また
書籍紹介
書籍 『パッと見て話す英語スピーキング』では、場面や人、食べ物などの写真や、地図、チケットなどのイラストを見ながら、英語で描写するコツが、表現のポイント説明、たくさんの英文例とともに紹介されています。
また、ネイティブスピーカーが写真やイラストを見て作った英文をもとにした、音声付きの穴埋めトレーニングも。
「英語が話せるようになりたい」「言いたいことを英語で表現できるようになりたい」など、アウトプット力を磨きたい方におすすめの一冊です。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
