毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」と「朝時間.jp」のコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。ビジネスシーンや日常生活での会話を例に、覚えておきたい英語フレーズやキーワードをご紹介します♪
「おっしゃる通りに」を3単語の英語で言うと？
デーブとジェニファー…披露宴の会場で、また新しいカップルが誕生しそうです♪
D: Also… I didn’t think you’d go out with a guy who smoked. I mean, maybe you won’t go out with me anyway, but –
（デーブ：それに……きみはタバコを吸う男とは付き合わないだろうと思ったから。ていうか、きみはどっちにしろ僕とは付き合ってくれないだろうけど……）
J: Of course I will. I would’ve before.
（ジェニファー：もちろん付き合うわよ。タバコを止める前でも付き合っていたわ）
D: No kidding?
（デーブ：本当？）
J: No kidding. But don’t start smoking again, OK?
（ジェニファー：本当よ。でもまたタバコは始めないで、いい？）
D: Whatever you say, Jen.
（デーブ：きみのいうとおりにするよ、ジェン）
出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ＆キーワード
- go out with ～：～と出かける、～と付き合う
- I mean, ：いや、その…
- anyway：どっちにしろ
- Of course.：もちろんです。
- No kidding?：冗談でしょう？
- Whatever you say.：（あなたが）言う通りにします。
「Whatever you say」は直訳すると「あなたがなんと言おうとも」という意味。相手の言うことに「はい、従います」というニュアンスで使えるフレーズです。
☆明日のレッスンもお楽しみに！
