「湯加減」を2単語の英語で言うと?
「バスタブにお湯をためた」ことを伝えたい時に役立つ、英語のチャンク(=短いフレーズ)をチェック♪
I fill the bathtub
バスタブにお湯を入れる
I checked the water temperature
湯加減をみた
and it felt a little too hot
ちょっと熱かった
so I added cold water
なので水をたした
then it was just right
ちょうどいい湯加減になった
I got in and relaxed in the bath with the water up to my shoulders
肩までゆっくりとお湯につかった
出典:コスモピア eステーション『文法とチャンク』
チャンクをつないで表現すると…
When I was filling the bathtub, I checked the water temperature and it felt a little too hot, so I added cold water. When it was just right, I got in and relaxed in the bath with the water up to my shoulders.
=バスタブにお湯を入れながら、湯加減をみた。ちょっと熱かったので水をたして、ちょうどいい湯加減になったので、 肩までゆっくりとお湯につかった
Pick up!キーワード
- fill the bathtub:バスタブにお湯を張る、入れる
- temperature:温度
- a little:少し
- add:足す、加える
- relax:リラックスする、くつろぐ
- shoulder:肩
「湯加減」は「bath temperature」と表現することもできます♪
☆英語をチャンクで覚えて、会話力を上達させましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!