「ちょっと待って」を4単語の英語で言うと?
今日覚えたいキーフレーズは、キャロラインがアナに養蜂用の装備をつけようと誘うシーンからピックアップ♪
Caroline: Great. Let’s get our equipment on.(よかった。装備を着けましょう)
Anna: Wait! Wait! I’m not ready! I’m nervous! Give me a minute to be calm.(待って!待って!まだ準備できてない!緊張する!落ち着くまで1分待って)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
乗り物に「乗る」という意味でよく使われる “get on” には、装備や洋服を「装着する」「身につける」という意味もあります。
また、直訳すると「1分ちょうだい」という意味の “Give me a minute” は、「ちょっと待って」というニュアンスでも使われる定番フレーズのひとつです♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)