英会話に出てくる「dishonest」の意味は?

 
毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

「嘘だったのね!」を英語で言うと?

英会話に出てくる「dishonest」の意味は?

今日覚えたいキーフレーズは、新しいヘアスプレーを試して失敗したアナが、宣伝していたピートに文句を言うシーンからピックアップ。

Anna: I believed your ad, Pete. It was dishonest!(あなたの宣伝を信じたのよ、ピート。嘘だったのね!
Pete: Anna, you don’t believe everything you see in ads, do you?(アナ、君は広告で見たものはすべて信じないよね、どう?)
Anna: No, Pete. Just the ones with my friends.(そうよ、ピート。友だちがやっている広告だけよ)
Pete: Your hair will be okay. Just wash it … a couple of times.(髪の毛は大丈夫になるよ。ただ洗って…2回ぐらい)
Anna: Thanks. Thanks a lot, Pete! (ありがとう。どうもありがとう、ピート!)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

広告や誰かが言ったことに対して「嘘だったのね!」「不正だわ!」と言いたいときの言い回しのひとつが “It was dishonest!“。

また、「広告」「宣伝」は、”advertisement” の短縮形の “ad” で表現できます。

(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン

毎朝1つずつ覚えて英語力を磨こう!海外旅行やビジネスに役立つ英語・英会話フレーズをご紹介する、ひとこと英語レッスンコラム。 定番の英語フレーズや英語のスラング、英会話に欠かせない挨拶などを、毎日更新!
Written by

編集部(協力:eステ)

【英語トレーニングWebサイト】 https://e-st.cosmopier.com/

コスモピアeステーション(eステ)』は、オンラインベースの語学学習プラットホームです。シャドーイングをメイントレーニングに捉えた「英語聞き放題コース」や、やさしい英語をたくさん読む多読ができる「英語読み放題コース」のほかに、オンライン英会話のネイティブキャンプさんとのプロジェクトで、聞く・読む・話すがすべてトレーニングできる「英語話し放題コース」も好評展開中です。

▼幼児から小学生のための英語学習情報サイト
「子ども英語ブッククラブ」 https://kids-ebc.com/

▼音声付き英語の本が読み放題!子どものための英語電子図書館
「eステKids」 https://e-st.kids-ebc.com/

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング