「ゴミを出す」を4単語の英語で言うと？
食事をしながらアメリカでの生活について話しているジョーとタケシの席に、店員さんが料理を持ってきましたよ♪
S: Omatase itashimashita. Sorry, no bagel.
（店員：お待たせいたしました。すみません、ベーグルはありません）
J: No problem! So, what else would you like to ask me?
（ジョー：かまいませんよ。それで、ほかに僕に聞きたいことは？）
T: Um, I’ll do a homestay with a family. So… please tell me about, uh, manners and…?
（タケシ：えーと、ホームステイをするので……マナーとかについて教えてください）
J: Ah. Well, they’ll probably be happy if you help them.
（ジョー：ああ。そうだな、手伝いをすると多分よろこんでもらえるだろうね）
T: Uh… what kind of helping?
（タケシ：えーと……どういう手伝いですか）
J: Oh, setting the table, taking out the trash, painting the house…
（ジョー：ああ、テーブルをセットしたり、ゴミを出したり、家のペンキを塗ったり……）
T: Painting the… ah! That’s a joke!
（タケシ：ペンキを……ああ！ジョークですね！）
J: Yes, it is.
（ジョー：そうだよ）
出典：キャスリーン・フィッシュマン 坂本光代 コスモピア編集部 編『日常英会話。ほんとに使える英語表現500』
覚えたいフレーズ＆キーワード
- No problem：問題ない、OKです
- do a homestay：ホームステイをする
- probably：多分、おそらく
- what kind of ～：どんな種類の～
- take out the trash：ゴミを出す
「ゴミ出し」は、生ゴミなどを表す「garbage」という単語をを用いて「take out the garbage」と表現することもできます♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
