「コトコト煮る」を1単語の英語で言うと?
家事をする主婦の動作・描写と心のつぶやきの連続表現を読んで、覚えておきたい英語表現をチェックしましょう!
(描写)I rinse the vegetables and cut them into pieces.(野菜を洗って細かくカットする)
(心の声)Whew, that stings!((玉ねぎが)目にしみる~)
(描写)I put meat and vegetables into a pot and simmer them.(お肉と野菜を鍋に入れてコトコト煮る)
(心の声)Looks good. Okay. It’s about done.(いい感じ。よーし、もうそろそろいいかな)
出典:コスモピア eステーション『英語習慣をつくる1日まるごと表現』
Pick up!キーワード
- rinse:洗い落とす、すすぐ、ゆすぐ
- cut into pieces:細かく切る
- sting:しみる、〜を刺激する
- simmer:ことこと煮る、とろ火で煮る
- Looks good:美味しそう、いい感じ
「煮る」は「boil」「cook」でも表現できます。
☆日常の動作と心のつぶやきの連続表現を読んで、英語スキルを磨きましょう!明日のレッスンもお楽しみに。