毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本文化について語る日本人と外国人の会話から、覚えておきたいフレーズやキーワードをご紹介します♪
「それは残念」を4単語の英語で言うと？
神社のおみくじについて話すエリスとナオの会話から、覚えておきたい英語表現をチェック！
Nao : Oh, it’s an unlucky one! That’s too bad.
（ナオ： ああ。それは運が良くないやつですね。それは残念だね）
Ellis: Yes, I’m really worried now!
（エリス：ええ。心配になってきた！）
Nao : Ha ha. It’s OK. If you tie it to a tree, you can leave the bad luck here.
（ナオ： はは。大丈夫ですよ。木に結べば、不運をここに置いていけますから）
Ellis: Wow, that’s a relief.
（エリス： ああ、安心したよ）
出典：コスモピア eステーション『おもてなし英会話』
Pick up！キーワード
- unlucky：運の悪い
- That’s too bad：残念ですね
- be worried：心配する
- tie：結ぶ
- leave：置いていく
- that’s a relief：安心した、ほっとした
ちなみに「ごめんなさい」という意味の「I am sorry」も、「残念だね」「ご愁傷様」というニュアンスでよく使われます。
☆英語力を磨いて、日本にくる外国人をおもてなしできるようになりましょう♪明日のレッスンもお楽しみに！
