「ツイてない」を英語で言うと?

 
毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。仕事や日常生活にまつわる、英語の「動作」と「つぶやき」を組み合わせた英語文から、覚えておきたいキーワードや表現をご紹介します♪

ショック

「ツイてない」を英語で言うと?

プリンターのトラブルにまつわる「動作」と「つぶやき」をあらわす英文をチェック♪

【動作1】
A superior asks me to prepare materials for the meeting. (先輩に会議のための資料作りを頼まれる)
【つぶやき1】
Good. That’s an easy job. (簡単な雑務でよかった)
【動作2】
I print out materials for five people.  (資料を5人分プリントアウトする)
【つぶやき2】
Hey, the printer is making a strange sound.  (あれ、プリンターからヘンな音がする)
【つぶやき3】
Replace the toner again? How come this only happens when I use it? I really have bad luck. (また、トナー交換! なんで私のときに限って……ツイてないな

出典:コスモピア eステーション『動作・つぶやき連続表現』

Pick up!キーワード

  • superior:先輩、目上の人
  • material:資料
  • easy:簡単な
  • strange:変な
  • I have bad luck:ツイてないな

ちなみに「ツイてない」を意味する「What a day!」も、ネイティブがよく使う定番フレーズです。反対に「今日はツイてる、運がいい」は、「I’m in luck」や「It’s my day」などと表現します♪

☆「動作」と「つぶやき」を一緒に覚えて、英語力を上達させましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン

毎朝1つずつ覚えたい英語の使えるフレーズをご紹介♪
Written by

編集部(協力:eステ)

【英語トレーニングWebサイト】https://e-st.cosmopier.com/

コスモピアeステーション(eステ)』は、オンラインベースの語学学習プラットホームです。
シャドーイングをメイントレーニングに捉えた「英語聞き放題コース」や、やさしい英語をたくさん読む多読ができる「英語読み放題コース」のほかに、オンライン英会話のネイティブキャンプさんとのプロジェクトで、聞く・読む・話すがすべてトレーニングできる「英語話し放題コース」も好評展開中です。

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング