「電池が切れそう!」を英語で言うと?
スマホの電池切れにまつわる「動作」と「つぶやき」をあらわす英文をチェック♪
【動作1】
A warning pops up on the screen telling me that the battery level is at 10%. (充電残量が10%になったと警告が表示される)【つぶやき1】
Oops. The battery’s going to run out soon. (うわ、やばい。電池切れちゃう)【つぶやき2】
Oh, maybe I can charge my smartphone at that café. It won’t hurt to try. (あ、あのカフェで充電できたっけな。いちかばちか行ってみよう)【動作2】
I charge my smartphone at a café. (カフェでスマホを充電する)【つぶやき3】
This café is really comfortable. And I can connect to Wi-Fi, too. (このカフェ、Wi-fiも使えて快適)
出典:コスモピア eステーション『動作・つぶやき連続表現』
Pick up!キーワード
- warning:警告
- battery level:充電残量
- The battery:電池
- run out:切れる、尽きる
- charge:充電する
- It won’t hurt to~:、~しても損はない
- comfortable:快適な
「電池が切れる」は「The battery runs out」。上の例では、現在進行形の「is going to」を組み合わせることで、「今にも切れそう」というニュアンスを表現ししています♪
☆「動作」と「つぶやき」を一緒に覚えて、英語力を上達させましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!