「花粉」を英語で言うと?
「花粉症」にまつわる、英語のチャンク(=短いフレーズ)をチェック♪
I have hay fever
花粉症だ
on days like today, I suffer a lot
今日のような日は大変だ
when there’s a lot of pollen in the air
今日のようなすごい量の花粉が飛んでいるときには
even if I wear a mask
マスクをしても大変だ
and take medicine
薬を飲んでも大変だ
I hope this pollen season is over soon
早く、この時期が過ぎてくれればいいのに
出典:コスモピア eステーション『文法とチャンク』
チャンクをつないで表現すると…
I have hay fever. On days like today, when there’s a lot of pollen in the air, I suffer a lot even if I wear a mask and take medicine. I hope this pollen season is over soon.
=私は花粉症で、今日のようなすごい量の花粉が飛んでいるときには、マスクをして薬を飲んでも大変だ。早く、この時期が過ぎてくれればいいのに
Pick up!キーワード
- hay fever:花粉症
- suffer:(苦痛、不快なことを)こうむる
- pollen:花粉
- medicine:薬
- season:季節、時期
「花粉症」はallergy(アレルギー)という単語を使って、「allergy to pollen」と表現することもあります♪
☆英語をチャンクで覚えて、会話力を上達させましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!