「升席」を2単語の英語で言うと?

 
毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。仕事や日常生活にまつわる英語の「チャンク」(=意味のつながり、短いフレーズ)と、チャンクをつなげた英語表現、キーワードをご紹介します♪

相撲のぼり

「升席」を2単語の英語で言うと?

英語をチャンクで覚えよう!

「相撲観戦」にまつわる、英語の短いフレーズって?

I arrange a box seat
升席手配する

for sumo
相撲の

we can watch the sumo matches
相撲を観戦することができます

we can eat bentos
お弁当を食べることができます

on the tatami mat seat
畳の席に座って

If you like, why don’t we go to the sumo museum before the matches?
もしよかったら取組前に相撲博物館にも行ってみませんか

出典:コスモピア eステーション『文法とチャンク』

チャンクをつないで表現すると

I will arrange a box seat for sumo. We can eat bentos while watching the sumo matches on the tatami mat seat. If you like, why don’t we go to the sumo museum before the matches?
=相撲の升席を手配しましょう。相撲を観戦しながら、畳の席に座ってお弁当を食べることができます。もしよかったら取組前に相撲博物館にも行ってみませんか?

Pick up!キーワード

  • arrange:手配する
  • box seat:升席(相撲、歌舞伎などの)
  • watch:観戦する、見る
  • match:試合
  • why don’t ~?:~しませんか?

ちなみに、座らずに観戦する「立ち見席」は、「seat」のかわりに「room」を使って「standing room」などと表現できます♪

☆英語をチャンクで覚えて、会話力を上達させましょう♪明日のレッスンもお楽しみに!

 

この記事を書いた人
Nice to meet you!

1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン

毎朝1つずつ覚えたい英語の使えるフレーズをご紹介♪
Written by

編集部(協力:eステ)

【英語トレーニングWebサイト】https://e-st.cosmopier.com/

コスモピアeステーション(eステ)』は、オンラインベースの語学学習プラットホームです。
シャドーイングをメイントレーニングに捉えた「英語聞き放題コース」や、やさしい英語をたくさん読む多読ができる「英語読み放題コース」のほかに、オンライン英会話のネイティブキャンプさんとのプロジェクトで、聞く・読む・話すがすべてトレーニングできる「英語話し放題コース」も好評展開中です。

連載記事一覧

今日の朝の人気ランキング