毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
「奇数」を2単語の英語で言うと？
結婚式のご祝儀を英語で説明すると？
Cash gifts are handed over at weddings.
（＝結婚の際には、現金が贈られます）
The bills must be new and crisp.
（＝札は新札でシワのないものでなくてはなりません）
The sum must be an odd number, such as 10,000 yen, 30,000 yen, or 50,000 yen.
（＝総額は1万円、3万円、5万円と、必ず奇数にします）
Even numbers that are divisible by two are considered bad luck.
（＝2で割れる偶数は不吉と考えられています）出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- hand over：手渡す
- cash：現金
- bill：お札
- crisp：できたての
- sum：総額
- odd number：奇数
- even number：偶数
「crisp」は日本語でも「クリスピー」という表現が使われるように「パリパリの」「新鮮な」という意味。上の例文では、シワがない、できたての新札を「crisp」という単語で表しています♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
