毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
英語の「Buddhist」の意味は？
日本の「寺院」を英語で説明すると？
A tera is a Buddhist temple.
（＝「寺」とは仏教寺院のことです）
There are several buildings that contain statues of Buddha, and Buddhist gods and guardians.
（＝仏教寺院には、ブッダや仏教の他の神々、守護神の像を納めた建築物があります）
Many temples have gardens.
（＝庭がついているものもあります）
It is said that there are more than 75,000 temples in Japan today.
（＝現在日本には、7万５千以上の寺があると言われています）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- Buddhist：仏教の、仏教徒
- statues of Buddha：仏像、ブッダの像
- guardian：守護神
- garden：庭
ちなみに「75,000」は日本語では「7万5千」ですが、英語では「seventy five thousand」となります。桁が多い数字の英語表現は少しややこしいですが、覚えておくと旅行のときなども便利ですよ♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
