英語の「job fair」の意味は?
日本での「就職活動」の流れを英語で説明すると?
1. Do research on companies or attend a job fair
(=1:企業について調査をする、もしくは就職説明会に参加する)
2. Register and send in application forms (usually done online)
(=2:エントリーシートを送る(通常インターネットで行う))
3. Attend a special explanatory seminar
(=3:企業の説明会に参加する)
4. Visit alumni of your school if you wish
(=4:希望する場合は、入りたい会社にいる自分の大学の先輩を訪問する)
5. Take exams and have interviews (usually two or three times)
(=5:入社試験を受け面接を行う(通常面接は2次か3次まで))
6. Start working after graduation
(=6:大学を卒業して、会社に就職する)
出典:コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up!キーワード
- research:調査する
- job fair:就職説明会
- online:オンラインで、インターネットで
- explanatory seminar:説明会
- alumni(alumnusの複数形):卒業生、同窓生
- interviews:面接
個々の企業の説明会は「company explanatory seminar(briefing)」「company information session」「company presentation meeting」などと表現できます♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!