毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
「三角形」を1単語の英語でいうと？
おでんやお弁当に入れる「はんぺん」を英語で説明すると？
Hanpen is a kind of fish sausage, too.
（＝はんぺんも魚のソーセージの一種です）
It has the same ingredients as chikuwa plus yams, and is a different shape.
（＝ちくわと同じ材料に山芋を加えたもので、形が異なります）
It’s lighter and softer than chikuwa.
（＝ちくわよりも軽くてソフトです）
The original shape is squarish, but usually it’s cut into triangle shapes for oden.
（＝本来の形は四角いのですが、おでんに入れるときは三角形にして入れることが多いです）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- fish sausage：魚肉ソーセージ
- yam：山芋
- squarish：ほぼ四角の、四角ばった
- triangle：三角形
「squarish」は「ほぼ四角の」「角ばった」という意味の形容詞。単に「四角い」と言いたいときは「square（スクエア）」でOKです♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
