毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
「筆」を1単語の英語でいうと？
書道の「筆」を英語で説明すると…？
A fude is an ink brush.
（＝筆はインク用のブラシです）
It’s made with the hairs of an animal, for example a horse, a sheep or a raccoon dog.
（＝ウマ、ヒツジやタヌキといった動物の毛で作られています）
Different kinds of animal hair are used for different types of brushes.
（＝毛の種類の違いによって、種類の違う筆が作られます）
The hairs are inserted into a bamboo tube, which becomes the handle of the brush.
（＝毛は竹の筒に差し込まれ、その筒が筆の柄になります）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- brush：筆
- for example：例えば
- raccoon dog：タヌキ
- insert：差し込む
- tube：筒、チューブ
- handle：ハンドル、持ち手、（筆の）柄
髪の毛をとかす「ブラシ」や「刷毛」も「brush」で表現できます♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
