毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
英語の「neighboring」の意味とは？
今日は昭和の日。外国人にも「皇居の観光」について、英語で説明すると？
Many parts of the Imperial Palace are closed to the public, but people can visit the neighboring parks — Higashigyoen, Kitanomaru, and Chidorigafuchi.
（＝皇居の大部分は一般には非公開ですが、東御苑、北の丸、千鳥ヶ淵といった隣接の公園は公開されています）In early April, the cherry blossoms there are absolutely beautiful.
（＝4月初め頃、これらの公園では桜の花がみごとです） There are tours of the Kokyo which take people to some of the closed areas, but you need to book in advance.
（＝非公開の部分も含めた皇居を巡るツアーがありますが、事前の予約が必要です）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- neighboring：隣接の
- cherry blossoms：桜の花
- absolutely：絶対的に、完全に
- book：予約する
- in advance：事前に、前もって
ちなみに「neighbor」は「隣人」「近所の人」、「neighborhood」は「近所」という意味です♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
