毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日本ならではの食べ物や暮らし、習慣や文化…などにまつわる英語表現と関連するキーワードをご紹介します♪
ヘアケア製品だけじゃない。英語の「rinse」の意味は？
日本人の「お風呂の入り方」を英語で説明すると…？
In a typical home bathroom, there’s a bathtub and an area for washing yourself.
（＝典型的な家庭の風呂場は、浴槽と体を洗う場所があります）
First you rinse or wash your body outside the bath, and then you get into the tub.
（＝まず、浴槽の外で体をすすぐか洗った後浴槽に入ります）
You wash yourself first so the bath water doesn’t get dirty.
（＝浴槽の水が汚れにくくならないように、最初に体を洗います）
If there’s no shower for washing, you can use a bucket to scoop out water from the tub and pour it over you.
（＝洗い流すためのシャワーがついていない場合は、桶を使って浴槽のお湯をすくって体にかけます）
出典：コスモピア eステーション『英語で語るニッポン』
Pick up！キーワード
- rinse：すすぐ、ゆすぐ
- get dirty：汚れる
- bucket：手おけ、バケツ
- pour：注ぐ、かける
名詞の「rinse」にはもちろん、シャンプーの後に使う「リンス」の意味もありますよ♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
