「向こう側」を英語で言うと？
今日覚えたいキーフレーズは、アナが消防署見学に出かけた場面からピックアップ♪
Firefighter Hatcher: If you touch a door and it’s hot, don’t open it. There might be a fire on the other side.（ドアを触った時にそこが熱かったら、開けないこと。ドアの向こう側に炎があるかもしれない）
Anna: What do I do if my clothes catch on fire?（もし洋服に着火したら、何をしたらいいですか？）
Firefighter Hatcher: Do not run. If you run, the fire will burn faster. You must stop, drop and roll.（走らないこと。走ると火が燃えやすくなる。止まって、地面に伏して転がること）
Anna: Thanks so much! I’ve learned a lot. And I can’t wait to share this information with others.（ありがとうございました！たくさんのことを学びました。この情報をほかの人たちに早く伝えたいです）
訳：コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
「向こう側」を意味する英語フレーズのひとつが “the other side” 。 “opposite side” も同様によく使われます。
また、”drop” は「しずく」「一滴」という意味でおなじみの単語ですが、動詞として「下がる」「降りる」という意味もあります。上の会話では「地面に伏す＝下がる」というニュアンスで使われています♪
☆明日のレッスンもお楽しみに！
