「完売」を2単語の英語で言うと?
今日覚えたいキーフレーズは、スーパーヒーローの集いに参加するアナが、偶然出会った少年と話す場面からピックアップ♪
Anna: Hi! I see you like superhero culture. Me too. In fact, tonight I’m going to the big superhero convention. Are you going?(ハイ!あなた、スーパーヒーローのカルチャーが好きなようね。私もよ。実は、今晩、スーパーヒーローの大きなコンベンションに行くのよ。あなたも行くの?)
Young Man: Um, I don’t know.(うーん、わからない)
Anna: Well, you’d better decide soon. Last year, it sold out.(まあ、早く決めた方がいいわよ。去年は完売しちゃったから)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
日本でも、大きな会場で開催されるイベントなど「◯◯コンベンション」と表現されることがありますが、”convention” は「集会」「集まり」という意味。
また、「完売」といえば 、こちらも日本語でもおなじみの “sold out” 。なお、上の会話と違い、主語が完売した対象(例えばチケットなど)の場合は、be動詞をつけて “It wassold out” など、受動態で表現されます♪
☆明日のレッスンもお楽しみに!