英語の「so cute」の意味は?
今日覚えたいキーフレーズは、アシュリーがアナにペットを紹介するシーンからピックアップ♪
Anna: Look, a pet! Who’s this cute little dog?(見て、ペットよ!この可愛い小さなワンちゃんは誰?)
Ashley: Oh, right. You haven’t met my dog, have you? This is Dublin.(ああ、そうだ。あなたはまだ私の犬に会ってなかったわよね?これはダブリン)
Anna: Hi, Dublin! Nice to meet you. He’s so cute!(ハイ、ダブリン!初めまして。なんて可愛いの!)
Ashley: Thanks! (ありがとう!)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
「正しい」という意味でおなじみの “right” には、他にもさまざまな意味がありますが、上の会話のように、受け答えなどで「そのとおり」「そうだそうだ」というニュアンスでもよく使われます。
また、”so cute” は、「とてもかわいい」という意味。ペットだけでなく、人に対してもよく使われる定番表現です。
<お詫びと訂正>
本記事を公開した際、「今日のキーフレーズ」の説明が更新されておりませんでした。訂正してお詫び申し上げます。
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)