英語の「I knew it!」の意味は?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

英語の「I knew it!」の意味は?

今日覚えたいキーフレーズは、アナとピートが面接結果について話すシーンからピックアップ♪

Anna: Hey, Pete, how was the interview with Ms. Weaver? (ねえ、ピート、ミズ・ウィーヴァーとの面接はどうだった?)
Pete: Well, she said I was grumpy and not good with people. (まあ、彼女は僕は不愛想で、人との関りがうまくないと言ってたよ)
Anna: And … ? (それで…?)
Pete: And, I got the job! (それで、仕事をもらったよ!)
Anna: I knew it! Congratulations! Let’s go celebrate. (やっぱり!おめでとう!お祝いしましょう)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

grumpy” は「無愛想」という意味の英単語。

また、相手の言ったことに対して「やっぱり!」「ほらね!」と言いたい時は、「知っていた」という意味の “I knew it!” がよく使われます♪

(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」

この記事を書いた人
Nice to meet you!

みんなの朝時間.jpツイート

今日の朝の人気ランキング