毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪
英語の「Come in」の意味は?
今日覚えたいキーフレーズは、アナが上司のケイティと挨拶するシーンからピックアップ♪
Caty: Come in.(どうぞ入って)
Caty: Well, Anna, welcome.(アナね、ようこそ。)
Anna: Thank you.(ありがとうございます。)
Caty: I am your boss, Caty Weaver. But, please call me Caty.(私はあなたの上司のケイティ・ウィーヴァー。でもケイティと呼んでちょうだい。)
Anna: Thank you, Ms. Weaver.(ありがとうございます、ミス・ウィーヴァー。)
Caty: Just Caty.(ケイティでいいの)
訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
“Come in” は、面接や病院での診察時など、部屋に「入ってください」というときの定番フレーズ。
また、「ちょうど」という意味の “just” には「ただ~」「~だけ」という意味もあり、 “Just Caty.“で「ケイティでいいの(ケイティと呼んでくれればいいの)」というニュアンスを表すことができます。
他に、「私だけです」というときの “Just me.” も、よく使われる便利なフレーズです♪
(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」)