「もっと聞かせて!」を3単語の英語で言うと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

もっと聞かせて!とお願いする女性

「もっと聞かせて!」を3単語の英語で言うと?

今日覚えたいキーフレーズは、アナが舞台監督ケリーのインタビューを受けるシーンからピックアップ。

Kelly: Well, Anna, please share that news with us.(ではアナ、そのニュースを聞かせて
Anna: Kelly, I will be acting in three movies!(ケリー、私は3本の映画に出演することになりました!)
Kelly: That is amazing! Anna, tell us more.(すばらしいわ!アナ、もっと教えて
Anna: Well, the first is a science fiction movie. The second is a romantic comedy. And the third is an action movie.(つまり、1本目はサイエンス・フィクション映画。2本目はロマンス・コメディ映画。そして3本目はアクション映画です)
Kelly: That is so great!(すごい!)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

ニュースを聞かせて」は、”tell” を使っても表現できますが、上の会話のように”share the news with us” と、「共有する」という意味の “share” を使って表現してもOK。

また、「(その話を)もっと聞かせて」といいたいときは “tell us(me) more” という言い回しがよく使われます♪

(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」

この記事を書いた人
Nice to meet you!

みんなの朝時間.jpツイート

今日の朝の人気ランキング