「お招きありがとう」を5単語の英語でいうと?

毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪

お礼を言い握手を求める女性

「お招きありがとう」を5単語の英語でいうと?

今日覚えたいキーフレーズは、アナが舞台監督ケリーのインタビューを受けるシーンからピックアップ。

Anna: Thank you. Thank you so much for having me here.(ありがとう。お招きいただきありがとうございます
Kelly: Please, please, sit down. Here, here, let me help you.(どうぞ、どうぞ、座って。ここ、ここ、手伝いましょう
Anna: Thanks. Thanks. Wow, it is great to see you again, Director Kelly!(ありがとう。ありがとう。わあ、またお会いできて最高です、ケリー監督!)
Kelly: It’s great to see you, too, Anna! I see you are still wearing your tree costume.(私も会えてうれしいわ、アナ!あなたはまだ木の衣装を着ているようね)

訳:コスモピア編集部 VOA Learning Englishより

今日のキーフレーズ

お招きありがとうございます」というときは、おなじみの”have” を使って “Thank you for having me” と表現することができます。

また、「手伝うわ」「手伝わせて」という意味の “let me help you” は、日常生活でもよく使われる、覚えておきたいフレーズのひとつ♪

(コンテンツ公式提供:コスモピアeステーション「eステ」

この記事を書いた人
Nice to meet you!

みんなの朝時間.jpツイート

今日の朝の人気ランキング