毎日更新！英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪
「自動販売機」を2単語の英語で言うと？
今日覚えたいキーフレーズは、ランチ中に犯行現場に遭遇したアナが、ニュースレポーターのインタビューに答えるシーンからピックアップ。
Guy: Then, when did you hurt yourself?（では、いつ腕にけがをしたのですか？）
Anna: Well, Guy, by this time, I was feeling very hungry. So, I went to my office to get a snack.（まあ、ガイ、その時点で私はすごくお腹が減っていたの。だから、おやつを買いにオフィスに戻ったの）
Caty: Hello? Yes, please come right away. My co-worker is stuck in a vending machine.（もしもし？はい、すぐに来てください。同僚が自動販売機に挟まったの）
Guy: You hurt your arm in a vending machine buying a bag of chips?（自動販売機でポテトチップスを買っている時に、あなたは腕をけがした）
Anna: I was really hungry and the bag was stuck. I had to …（私は本当にお腹が減っていて、それで袋が引っ掛かったの。だから…）
Guy: That’s all from News Channel XYZ. Okay, we have to find ourselves another story, guys.（ニュース・チャンネルXYZからは以上です。オッケーみんな、別のネタを探さなきゃならないよ）
訳：コスモピア編集部 VOA Learning Englishより
今日のキーフレーズ
“by this time” で「この時までに」や「今頃に」という意味。例えば「明日の今頃までに」なら “by this time tomorrow” などと表現できます。
また、「自動販売機」は、「販売する」という意味の “vend” を使い “vending machine” という2単語で表されます。
（コンテンツ公式提供：コスモピアeステーション「eステ」）
